La versión de VirtualBox disponible en Debian SID es la 1.6.6, pero es interesante disponer de las mejoras que trae la versión 2.0. Los binarios están disponibles en el repositorio Experimental pero no los módulos, por lo que no es un apt-get y listo:

sudo apt-get install -t experimental virtualbox-ose virtualbox-ose-source module-assistant
sudo m-a prepare
sudo m-a a-i virtualbox-ose
sudo modprobe vborv

Luego, sólo queda añadir a /etc/modules el módulo para que se cargue en el arranque y el usuario al grupo vboxusers para que tenga privilegios suficientes para ejecutar el programa.